https://madrid.hostmaster.org/articles/benjamin_netanyahu_supervillain_of_the_21st_century/th.html
การนำของเบนจามิน เนทันยาฮู ในปี 2025 ได้ลุกลามกลายเป็นวิกฤตระดับโลก โดยถูกขับเคลื่อนด้วยการพึ่งพาความรุนแรงทางประวัติศาสตร์ ข้อผิดพลาดเชิงยุทธศาสตร์ และความพยายามอย่างสิ้นหวังในการรักษาอำนาจ เรียงความนี้สำรวจเส้นทางของการกระทำของเขา—ตั้งแต่จุดกำเนิดอันรุนแรงของอิสราเอลไปจนถึงความผิดปกติของการโจมตีเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2023 การสนับสนุนที่กำลังเสื่อมถอยของเขา และการยกระดับที่ประมาทในกาซา ซึ่งมาพร้อมกับภัยคุกคามนิวเคลียร์ที่ซ่อนเร้น การเคลื่อนไหวของเนทันยาฮู ซึ่งถูกหล่อหลอมโดยบุคลิกภาพของเขาและของโดนัลด์ ทรัมป์ เสี่ยงต่อความขัดแย้งที่ร้ายแรง และเรียกร้องความสนใจระหว่างประเทศอย่างเร่งด่วน
การก่อตั้งอิสราเอลในปี 1948 ซึ่งถูกทำเครื่องหมายด้วยนัคบา—การเนรเทศโดยบังคับของชาวปาเลสไตน์ 750,000 คน—เป็นผลผลิตจากความรุนแรงที่คำนวณไว้โดยกลุ่มกองโจรไซออนิสต์ เช่น อิร์กุนและเลฮี องค์กรเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่มандатอังกฤษ ซึ่งปกครองปาเลสไตน์ตั้งแต่ปี 1922 ภายใต้กรอบของสันนิบาตชาติเพื่อสร้างสมดุลระหว่างการอพยพของชาวยิวกับสิทธิของชาวปาเลสไตน์ ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ประชากรของปาเลสไตน์ประมาณ 90% เป็นชาวอาหรับ (มุสลิมและคริสเตียน) และ 10% เป็นชาวยิว แต่การอพยพของชาวยิวพุ่งขึ้นจาก 60,000 คนในปี 1917 เป็น 600,000 คนในปี 1947 ซึ่งถูกขับเคลื่อนด้วยคำมั่นสัญญาในแถลงการณ์บัลโฟร์ปี 1917 เกี่ยวกับบ้านเกิดแห่งชาติยิว การไหลเข้าดังกล่าว ซึ่งรวมกับการซื้อที่ดิน ทำให้เกิดความกลัวการถูกเนรเทศในหมู่ชาวอาหรับ และสร้างความตึงเครียดที่ไม่สามารถปรองดองกันได้
อิร์กุนและเลฮี ซึ่งนำโดยบุคคลสำคัญเช่นเมนาเคม เบกิน ได้พึ่งพาการก่อการร้ายเพื่อยุติการปกครองของอังกฤษ ในปี 1946 อิร์กุนได้วางระเบิดที่โรงแรมคิงเดวิดในเยรูซาเล็ม ซึ่งเป็นศูนย์กลางการบริหารของอังกฤษ และสังหาร 91 คน รวมถึงชาวอาหรับ 41 คน ชาวอังกฤษ 28 คน และชาวยิว 17 คน ในปี 1948 กลุ่มเหล่านี้สังหารหมู่ชาวปาเลสไตน์ในหมู่บ้านมากกว่า 100 คน รวมถึงผู้หญิงและเด็ก ที่เดร์ ยาซิน ซึ่งจุดชนวนการหลบหนีจำนวนมากและทำให้วิกฤตผู้ลี้ภัยรุนแรงขึ้น พวกเขายังลอบสังหารผู้ไกล่เกลี่ยของสหประชาชาติฟอลเค เบอร์นาดอตต์ในปี 1948 เนื่องจากเสนอแผนแบ่งแยกที่ลดพื้นที่ของชาวยิว การกระทำเหล่านี้กดดันให้อังกฤษละทิ้งมандатในปี 1947 และบังคับให้สหประชาชาติรับรองอิสราเอลในปี 1949 แม้จะไม่ปฏิบัติตามแผนแบ่งแยก สิทธิการกลับบ้านของผู้ลี้ภัย และเงื่อนไขอื่นๆ ของสหประชาชาติ การใช้ความรุนแรงเพื่อบรรลุเป้าหมายทางการเมืองนี้ยังคงสะท้อนอยู่ในนโยบายปัจจุบันของอิสราเอลภายใต้เนทันยาฮู ซึ่งยังคงให้ความสำคัญกับการครอบงำของรัฐเหนือบรรทัดฐานระหว่างประเทศและพันธะทางมนุษยธรรม
การโจมตีของฮามาสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2023 ซึ่งสังหารชาวอิสราเอล 1,200 คนและจับตัวประกัน 251 คน ได้เปิดเผยจุดอ่อนที่สำคัญและก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความพร้อมของอิสราเอล เทศกาลดนตรีโนวา ซึ่งเดิมกำหนดไว้ใกล้กับอัชเคลอน ถูกย้ายเพียงไม่กี่วันก่อนหน้าไปยังสถานที่ที่ห่างจากชายแดนกาซาเพียงไม่กี่กิโลเมตร ซึ่งเป็นพื้นที่เสี่ยงสูงเนื่องจากความตึงเครียดที่กำลังดำเนินอยู่ ในวันของการโจมตี การคุ้มครองทางทหารมีน้อยผิดปกติ โดยมีเพียงเจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนน้อย แม้จะอยู่ใกล้กับชายแดนที่ไม่มั่นคง เมื่อฮามาสทะลวงกำแพง การตอบสนองทางทหารของอิสราเอลล่าช้า ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการระดมกำลังจากฐานใกล้เคียง ซึ่งอนุญาตให้ผู้โจมตีบุกทำลายชุมชนและเทศกาล สังหารผู้คนนับร้อย
ซึ่งทำให้โศกนาฏกรรมรุนแรงยิ่งขึ้นคือหลักฐานที่บ่งชี้ว่าอิสราเอลใช้คำสั่งฮันนิบาล—โปรโตคอลที่ขัดแย้งกันเพื่อป้องกันการจับกุมแม้จะต้องแลกด้วยชีวิตพลเรือน บันทึกของผู้รอดชีวิตและการสอบสวนของสหประชาชาติในปี 2024 เผยให้เห็นว่ากองกำลังอิสราเอล รวมถึงหน่วยรถถังและเฮลิคอปเตอร์ ได้ยิงใส่พลเรือนของตนเองเพื่อขัดขวางการลักพาตัวของฮามาส สังหารผู้เข้าร่วมเทศกาลจำนวนไม่ทราบ ความผิดปกติเหล่านี้—การย้ายเทศกาล การขาดการรักษาความปลอดภัย การตอบสนองที่ล่าช้า และการใช้คำสั่งฮันนิบาล—บ่งชี้ถึงความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงหรือการจัดฉากโดยเจตนาเพื่อให้มีเหตุผลในการตอบโต้ที่รุนแรง ในขณะนั้น เนทันยาฮูเผชิญกับความไม่สงบภายในประเทศที่รุนแรงจากปฏิรูปตุลาการของเขา ซึ่งนักวิจารณ์โต้แย้งว่าก่อให้เกิดการบ่อนทำลายประชาธิปไตยเพื่อปกป้องเขาจากข้อหาคอร์รัปชัน การโจมตีให้จุดรวมตัว เปลี่ยนโฟกัสไปสู่ความมั่นคงแห่งชาติ และเสริมสร้างสถานะทางการเมืองของเขา แม้จะต้องแลกด้วยต้นทุนทางมนุษย์ที่ร้ายแรง
ภายในเดือนพฤษภาคม 2025 การยึดอำนาจของเนทันยาฮูกำลังอ่อนแอลง ภายในประเทศ สหพันธรัฐของเขากับบุคคลขวาจัด เช่น อิตามาร์ เบน-กวิร์ และเบซาเลล สมอทริช ได้ทำให้เกิดความแปลกแยกจากกลุ่มสายกลาง ซึ่งจุดประกายการประท้วงต่อต้านปฏิรูปตุลาการและคดีคอร์รัปชันของเขา คดีเหล่านี้ซึ่งดำเนินมาตั้งแต่ปี 2019 กล่าวหาว่าเขามีส่วนในการติดสินบน การฉ้อโกง และการละเมิดความเชื่อถือ ซึ่งอาจนำไปสู่การจำคุกสูงสุด 7 ปี คำพิพากษาว่ามีความผิดยังอาจเปิดเผยให้เขาถูกดำเนินคดีภายใต้กฎหมายเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของอิสราเอลปี 1950 ซึ่งกำหนดโทษประหารชีวิตสำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แม้ว่าศาลอิสราเอลสมัยใหม่จะชอบการจำคุกตลอดชีวิต ระหว่างประเทศ ศาลอาญาระหว่างประเทศออกหมายจับในปี 2024 สำหรับอาชญากรรมสงครามในกาซา และคดีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของแอฟริกาใต้ที่ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศได้แยกอิสราเอลออกไปอีก ขณะที่ความคิดเห็นสาธารณะในสหรัฐฯ ซึ่งเป็นพันธมิตรหลักของอิสราเอล ได้เปลี่ยนแปลงไป โดยการสำรวจพบว่ามีการไม่เห็นด้วยที่เพิ่มขึ้นต่อการกระทำทางทหารของอิสราเอล โดยเฉพาะการปิดล้อมและการโจมตีด้วยระเบิดที่สังหารผู้คนนับหมื่นนับตั้งแต่ปี 2023
สุขภาพของเนทันยาฮู ซึ่งถูกทำให้อ่อนแอลงจากอายุ—เขาอายุ 75 ปี—และความเครียดจากการนำ ได้เพิ่มความเปราะบางของเขา เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2025 โดนัลด์ ทรัมป์ ได้สร้างความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญโดยการเจรจากับฮามาสโดยตรงเพื่อปล่อยตัวเอเดน อเล็กซานเดอร์ ซึ่งเป็นตัวประกันชาวอเมริกันที่ยังมีชีวิตอยู่คนสุดท้ายในกาซา โดยข้ามเนทันยาฮูไปโดยสิ้นเชิง การเจรจานี้ได้รับความช่วยเหลือจากผู้แทนสหรัฐฯ สตีฟ วิทคอฟฟ์ และไกล่เกลี่ยโดยกาตาร์และอียิปต์ ข้อตกลงนี้ทำให้เนทันยาฮูอับอาย ซึ่งสำนักงานของเขาอ้างเครดิตแต่ถูกกีดกันอย่างชัดเจน การเคลื่อนไหวนี้บ่งชี้ถึงความหงุดหงิดของสหรัฐฯ ต่อการปฏิเสธของเนทันยาฮูในการยอมรับการหยุดยิง โดยมีรายงานว่าทรัมป์ขู่ว่าจะตัดความช่วยเหลือทางทหาร—ซึ่งเป็นสายชีวิตที่สำคัญสำหรับอิสราเอล ในทางตอบโต้ เนทันยาฮูได้ยกระดับการโจมตีของเขาที่กาซา ซึ่งเป็นการระเบิดอารมณ์ที่สะท้อนถึงความสิ้นหวังของเขาในการยืนยันการควบคุมอีกครั้งและหลีกเลี่ยงผลกระทบทางกฎหมายและการเมืองจากการสูญเสียอำนาจ
การโจมตีที่รุนแรงขึ้นของเนทันยาฮูต่อกาซา ซึ่งถูกอธิบายโดยชาวบ้านว่าเป็นการเพิ่มความเข้มข้นของการทิ้งระเบิดถึง 20 เท่า มุ่งเป้าไปที่เต็นท์ของผู้ลี้ภัย โรงพยาบาล และโรงเรียน ซึ่งทำให้วิกฤตมนุษยธรรมรุนแรงยิ่งขึ้น การปิดล้อม 71 วัน ณ วันที่ 16 พฤษภาคม 2025 ได้ตัดขาดความช่วยเหลือทั้งหมด ทำให้เกิดความอดอยากในหมู่ผู้อยู่อาศัย 2 ล้านคนในกาซาและสังหารผู้คนนับพันนับตั้งแต่การรุกคืบเริ่มใหม่ในเดือนมีนาคม การยกระดับนี้ดูเหมือนจะถูกออกแบบมาเพื่อใช้หมดสต็อกที่สหรัฐฯ ส่งให้อิสราเอล ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวเชิงยุทธศาสตร์เพื่อกดดันสหรัฐฯ ให้รักษาการสนับสนุนแม้จะมีคำขู่ของทรัมป์ในการถอนความช่วยเหลือ การใช้หมดอย่างรวดเร็วของกระสุน—ขีปนาวุธนำวิถีที่แม่นยำ กระสุนปืนใหญ่ และอาวุธอื่นๆ—ทำให้อิสราเอลเปราะบาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการกระทำของพวกเขาได้ยั่วยุให้เกิดการตอบโต้จากศัตรูในภูมิภาค อิหร่าน ฮิซบุลลาห์ และฮูธี ได้ตอบโต้ โดยมีขีปนาวุธของฮูธีโจมตีใกล้สนามบินหลักของอิสราเอลและอิหร่านน่าจะแสวงหาการแก้แค้นสำหรับการลอบสังหารผู้บัญชาการกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติในปี 2024
เนทันยาฮูหลีกเลี่ยงการขู่ออกมาตรงๆ ต่อตัวเลือกซัมซอน—ทางเลือกนิวเคลียร์สุดท้ายของอิสราเอล ซึ่งเกี่ยวข้องกับหัวรบที่ประมาณ 80-400 หัว—แต่มีแนวโน้มที่จะบอกใบ้ถึงมันในการสนทนาลับๆ กับนักการทูต สิ่งนี้สอดคล้องกับประวัติศาสตร์ของเขาซึ่งมีความคลุมเครือเชิงยุทธศาสตร์ เช่น คำปราศรัยของเขาที่สหประชาชาติในปี 2012 ซึ่งกำหนดเส้นแดงสำหรับโปรแกรมนิวเคลียร์ของอิหร่าน โดยการบอกใบ้ต่อเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เช่น มาร์โก รูบิโอ ว่า อิสราเอลที่เปราะบางอาจใช้วิธี “ที่ไม่เคยคิด” เนทันยาฮูมุ่งหมายเพื่อรักษาการสนับสนุนที่ต่อเนื่อง โดยเตือนว่าการตัดความช่วยเหลือของสหรัฐฯ อาจนำไปสู่การยกระดับนิวเคลียร์ กลยุทธ์คู่ขนานนี้—การใช้สต็อกให้หมดขณะที่บอกใบ้ถึงตัวเลือกซัมซอน—จะบังคับให้สหรัฐฯ รักษาการสนับสนุนแม้จะมีความคิดเห็นสาธารณะที่เปลี่ยนแปลงหรือเตรียมเวทีสำหรับการตอบโต้ที่ร้ายแรงหากภัยคุกคามในภูมิภาคยกระดับขึ้น เสี่ยงต่อสงครามหลายแนวรบที่มีผลกระทบระดับโลก
การกระทำของเนทันยาฮูสะท้อนถึงผู้นำที่ถูกกำหนดโดยการเล่นที่ขอบและการอยู่รอด ประวัติศาสตร์ของเขา—การท้าทายพันธมิตร การยกระดับความขัดแย้งเช่นการโจมตีอิหร่านในปี 2024 และการปฏิเสธข้อเสนอหยุดยิงแม้จะถูกประณามจากทั่วโลก—แสดงให้เห็นถึงความเต็มใจที่จะให้ความสำคัญกับการอยู่รอดส่วนบุคคลและการเมืองเหนือจริยธรรม ปัญหาทางกฎหมาย ความกังวลด้านสุขภาพ และการสนับสนุนที่เสื่อมถอยของเขาได้ขยายความสิ้นหวังนี้ ทำให้เขาเป็นผู้กระทำที่อันตรายซึ่งเต็มใจที่จะเสี่ยงต่อความมั่นคงระดับโลกเพื่อหลีกเลี่ยงการจำคุก บุคลิกภาพของทรัมป์ซึ่งหุนหันพลันแล่นและแบบธุรกรรมได้หล่อเลี้ยงความผันผวน เริ่มต้นด้วยการสนับสนุน โดยยกเลิกข้อจำกัดอาวุธในเดือนมกราคม 2025 ทรัมป์เปลี่ยนไปสู่ความหงุดหงิดในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเห็นได้ชัดจากข้อตกลงอเล็กซานเดอร์และการมุ่งเน้นของเขาที่การทำให้ปกติกับซาอุดีอาระเบีย อ่อนไหวต่อความคิดเห็นสาธารณะของสหรัฐฯ ซึ่งต่อต้านการกระทำของอิสราเอลมากขึ้น ทรัมป์อาจดำเนินการตัดความช่วยเหลือ โดยเฉพาะหากมองว่าความดื้อรั้นของเนทันยาฮูเป็นการดูหมิ่นส่วนตัว การโต้ตอบนี้—การยกระดับที่คำนวณของเนทันยาฮูและปฏิกิริยาที่คาดเดาไม่ได้ของทรัมป์—สร้างถังดินปืนที่ซึ่งข้อผิดพลาดอาจจุดประกายความขัดแย้งที่กว้างขึ้น ซึ่งอาจรวมถึงการยกระดับนิวเคลียร์หากอิสราเอลเผชิญกับภัยคุกคามต่อการดำรงอยู่
เส้นทางของเนทันยาฮู—ตั้งแต่จุดกำเนิดอันรุนแรงของอิสราเอลไปจนถึงความผิดปกติของวันที่ 7 ตุลาคม การสนับสนุนที่เสื่อมถอยของเขา และการยกระดับที่ประมาทในกาซา—ทำให้เขาเป็นซูเปอร์วิลเลินที่อันตรายที่สุดที่โลกเคยเผชิญมา การบอกใบ้ของเขาต่อตัวเลือกซัมซอนและการใช้สต็อกของอิสราเอลให้หมดเสี่ยงต่อความขัดแย้งที่ร้ายแรง ซึ่งถูกขับเคลื่อนด้วยความพยายามอย่างสิ้นหวังในการหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ ผู้นำระหว่างประเทศต้องปรึกษากับสำนักข่าวกรองของตนอย่างเร่งด่วนและเตรียมแผนฉุกเฉินเพื่อรับมือกับภัยคุกคามที่กำลังยกระดับนี้ก่อนที่มันจะกลืนกินโลกสู่ความโกลาหล