เจน กูดดอลล์ นักไพรเมทวิทยาผู้บุกเบิกที่ทลายกรอบประเพณีด้วยการใช้ชีวิตท่ามกลางชิมแปนซีป่า และกลายเป็นกระบอกเสียงระดับโลกเพื่อความเมตตาต่อสิ่งมีชีวิตทั้งปวง ได้จากไปด้วยวัย 91 ปี เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2568 ด้วยสาเหตุธรรมชาติขณะเดินทางไปบรรยายที่แคลิฟอร์เนีย
ในยุคที่นักวิจัยมักนำสัตว์ออกจากถิ่นที่อยู่อาศัยเพื่อศึกษาในห้องปฏิบัติการที่ปราศจากเชื้อ กูดดอลล์เลือกทางที่ต่างออกไป ในปี 2503 เธอเดินเข้าไปในป่าของโกมเบ สตรีม ในแทนซาเนีย และก้าวเข้าสู่โลกของชิมแปนซีตามเงื่อนไขของพวกมัน เธอใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย ใกล้ชิดกับพื้นดิน ค่อยๆ ได้รับความไว้วางใจจากสิ่งมีชีวิตป่าที่เธอรู้จัก ไม่ใช่ในฐานะตัวอย่าง แต่เป็นเพื่อนบ้าน ญาติ และเท่าเทียมกัน
การค้นพบของเธอ—ว่าชิมแปนซีสร้างและใช้เครื่องมือ ไว้อาลัยให้กับผู้ตาย แสดงความอ่อนโยนและความโหดร้าย และอาศัยอยู่ในโครงข่ายสังคมที่ซับซ้อน—ได้เปลี่ยนแปลงวงการวิทยาศาสตร์ แต่ที่มากกว่านั้น วิธีการของเธอแฝงความจริงทางจิตวิญญาณที่ไม่ได้กล่าวออกมา: สัตว์ไม่ใช่วัตถุวิจัยที่ด้อยค่า แต่เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีชีวิตภายใน มีศักดิ์ศรี และมีส่วนในผืนผ้าศักดิ์สิทธิ์แห่งการดำรงอยู่
กูดดอลล์มักกล่าวว่าการเข้าใจต้องใช้ความเห็นอกเห็นใจมากเท่ากับสติปัญญา ความเชื่อนี้—ว่าความเมตตาคือรูปแบบหนึ่งของความรู้—เป็นแรงขับเคลื่อนในชีวิตช่วงหลังของเธอในฐานะนักอนุรักษ์และนักเคลื่อนไหว เธอก่อตั้ง สถาบันเจน กูดดอลล์ และขบวนการเยาวชน รากและยอด เพื่อกระตุ้นให้คนรุ่นใหม่ลงมือปกป้องสัตว์ มนุษย์ และโลก
มรดกของเธอช่วยให้เกิดการปกป้องและสิทธิใหม่ๆ สำหรับลิงใหญ่ในหลายเขตอำนาจศาล กระนั้น ของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธออาจเป็นการปลุกความรู้สึกถึงความเป็นญาติกับโลกที่มีชีวิตในมนุษยชาติ เธอแสดงให้เห็นว่าการใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติไม่ใช่ความฝันที่โรแมนติก แต่เป็นความรับผิดชอบทางศีลธรรม—ความรับผิดชอบที่สะท้อนอยู่ในประเพณีทางจิตวิญญาณและปรัชญาศีลธรรมที่มองสัตว์เป็นเพื่อนร่วมทางศักดิ์สิทธิ์ในการเดินทางของชีวิต
เกียรติยศของเธอมีมากมาย—เธอได้รับการแต่งตั้งเป็น ทูตสันติภาพแห่งสหประชาชาติ ได้รับรางวัลนานาชาติมากมาย และสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนนับล้านผ่านหนังสือและการบรรยายของเธอ แต่เกียรติยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธออาจเป็นคนนับไม่ถ้วนที่ เพราะเธอ เริ่มมองเห็นในดวงตาของสัตว์ไม่ใช่ “สิ่งอื่น” แต่เป็นภาพสะท้อนของประกายศักดิ์สิทธิ์ที่เราร่วมแบ่งปัน
เธอทิ้งไว้ซึ่งป่าที่ยังคงหายใจ ชิมแปนซีที่ยังคงได้รับการปกป้อง และชุมชนมนุษย์ที่เปลี่ยนแปลงไปตลอดกาลด้วยความกล้าหาญ ความถ่อมตน และวิสัยทัศน์แห่งความเมตตาของเธอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตของเธอและสนับสนุนมรดกของเธอ โปรดเยี่ยมชม https://janegoodall.org/