https://madrid.hostmaster.org/articles/unga_votes_to_recognize_palestine/th.html
สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ดังก้องด้วยเสียงที่เกือบเป็นเอกฉันท์อีกครั้ง ในเดือนกันยายน 2025 รัฐแล้วรัฐเล่าต่างยกมือสนับสนุน ปฏิญญานิวยอร์ก ซึ่งเรียกร้องให้มีการแก้ปัญหาแบบสองรัฐและแนะนำให้ปาเลสไตน์ได้รับสถานะสมาชิกเต็มตัวในสหประชาชาติ ห้องประชุมดังก้องด้วยเสียงปรบมือ ความหมายเชิงสัญลักษณ์นั้นหนักหน่วง: หลังจากทศวรรษแห่งการถูกขับไล่และกระบวนการสันติภาพที่ล้มเหลว โลกดูเหมือนจะยืนยันถึงสิทธิของปาเลสไตน์ในการดำรงอยู่เป็นรัฐที่มีอธิปไตยในที่สุด
แต่ในขณะที่หมึกบนมติกำลังแห้งในนิวยอร์ก ไฟแห่งการทำลายล้างก็ตกลงมาในเมืองกาซา คำตอบของอิสราเอลต่อการรับรองคือการทำลายล้าง
การลงมติครั้งนี้เป็นประวัติศาสตร์ มีกว่า 140 ประเทศสนับสนุน มีเพียงไม่กี่ประเทศ – นำโดยอิสราเอล สหรัฐอเมริกา และพันธมิตรตามปกติของพวกเขา – ที่กล้าคัดค้าน สำหรับชาวปาเลสไตน์ นี่คือช่วงเวลาของการยอมรับที่รอคอยมานาน: ใช่ คุณมีตัวตนอยู่ และใช่ คุณสมควรมีรัฐของตัวเอง
แต่การรับรองบนกระดาษนั้นมีความหมายเพียงน้อยนิด หากประชาชน ดินแดน และสถาบันของรัฐนั้นกำลังถูกทำลายในเวลาจริง กาซาไม่เพียงแต่อยู่ภายใต้การปิดล้อม มันกำลังถูกกำจัดอย่างเป็นระบบ ย่านทั้งย่านหายไป โรงพยาบาลกลายเป็นซากปรักหักพังที่ควันพวยพุ่ง มหาวิทยาลัย โรงเรียน มัสยิด และโบสถ์ถูกทำลายราบคาบ ไฟฟ้า น้ำ และระบบสุขาภิบาลถูกทำลาย ความอดอยากครอบงำเด็ก ๆ ที่รอดชีวิตจากระเบิด แถบกาซาไม่เหมือนสังคมอีกต่อไป – มันเหมือนกับผลพวงของวันสิ้นโลก
กลยุทธ์ของอิสราเอลชัดเจนยิ่งขึ้นไม่ได้: หากปาเลสไตน์ไม่สามารถถูกปฏิเสธในห้องประชุมทางการทูตได้ มันจะถูกปฏิเสธในพื้นที่
ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2023 กาซาได้ทนต่อหนึ่งในแคมเปญทางทหารที่ทำลายล้างที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ปริมาณระเบิดที่ทิ้งลงบนผืนดินเล็ก ๆ นี้ท้าทายการเปรียบเทียบ – มากกว่าที่เมืองในยุโรปหลายเมืองต้องเผชิญในช่วงหลายปีของสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ต่างจากวอร์ซอหรือลอนดอน ชาวกาซาไม่มีที่ใดให้หนีไป ทุกชายแดนถูกปิดผนึก มันคือกรงที่ถูกทุบจากด้านบน
จำนวนผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการ – หลักหมื่นที่ได้รับการยืนยัน – เกินขีดความสามารถของสถานที่เก็บศพและสุสานไปแล้ว แต่ทุกคนรู้ว่าตัวเลขที่แท้จริงสูงกว่านั้นมาก ครอบครัวทั้งครอบครัวหายไปใต้ซากปรักหักพังที่ไม่เคยถูกขุดค้น ทารกอดตายก่อนที่จะถูกบันทึกว่าเป็นผู้มีชีวิต โรคระบาดครอบงำค่ายที่ไม่มียายาอีกต่อไป นี่คือการกำจัดด้วยทุกวิธีที่มี: ระเบิด ความหิวโหย ความกระหาย โรคภัย
ในขณะที่กาซาถูกบดขยี้ เวสต์แบงก์ถูกทำให้หายใจไม่ออก แคมเปญจับกุมหมู่กวาดผ่านเมืองต่าง ๆ เช่น ตุลคาร์ม เจนิน และเฮบรอน ผู้คนนับร้อยถูกจับในคราวเดียว – ถูกใส่กุญแจมือ ปิดตา และถูกนำไปยังคุกทหารที่การทรมาน การข่มขืน และการอดอาหารเป็นเรื่องปกติ กองกำลังตั้งถิ่นฐานที่ได้รับการสนับสนุนและมักได้รับการคุ้มกันจากทหาร ขับไล่ครอบครัวปาเลสไตน์ออกจากบ้านของพวกเขา หมู่บ้านถูกทำลาย ที่ดินเกษตรถูกขโมย การตั้งถิ่นฐานใหม่ผุดขึ้นราวกับฟันที่ฝังลึกลงไปในดินแดนที่ถูกยึดครอง
นี่ไม่ใช่ “ความมั่นคง” นี่คือการชำระล้างชาติพันธุ์ – คำนวณไว้ล่วงหน้า จงใจ และไม่หยุดยั้ง มันคือการทำลายสังคมปาเลสไตน์อย่างเป็นระบบเพื่อให้แน่ใจว่ารัฐใด ๆ ในอนาคตจะเป็นศพที่ถูกตัดแขนขา
ทุกครั้งที่โลกเข้าใกล้การรับรองปาเลสไตน์ อิสราเอลยกระดับแคมเปญการทำลายล้างของตน การลงมติในเดือนกันยายน 2025 ก็ไม่ต่างกัน ขณะที่นักการทูตในนิวยอร์กปรบมือให้กับมติ ระเบิดก็ตกลงมาอย่างหนักหน่วงมากขึ้นในเมืองกาซา ขณะที่ผู้นำพูดถึง “สองรัฐเคียงข้างกัน” ทหารในเวสต์แบงก์จับกุมและทำให้ชายปาเลสไตน์นับร้อยหายตัวไป ข้อความนั้นชัดเจน: มติไม่เปลี่ยนแปลงอะไร เพราะอิสราเอลจะกำหนดความจริงด้วยพลังดิบ
อิสราเอลไม่ได้เพียงแค่ละเลยกฎหมายระหว่างประเทศ – มันกำลังเยาะเย้ยมัน มันหัวเราะเยาะคำตัดสินของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) มันฉีกมติของสหประชาชาติ มันดำเนินต่อไปโดยไม่ถูกลงโทษ มั่นใจว่าผู้สนับสนุนจากตะวันตกจะปกป้องมันจากผลที่ตามมา นี่คือคำจำกัดความในตำราของรัฐอันธพาล ที่ปฏิบัติราวกับว่ามันอยู่เหนือกฎทั้งปวงและไม่ต้องรับผิดชอบต่อใคร
และทำไมมันจะไม่ทำเช่นนั้น? เป็นเวลาหลายทศวรรษที่การประณามมาพร้อมกับไม่มีผลตามมา “ความกังวลอย่างยิ่ง” และ “ความเสียใจอย่างยิ่ง” เป็นอาวุธเพียงอย่างเดียวที่ชุมชนนานาชาติที่เรียกกันว่าสามารถรวบรวมได้ อิสราเอลได้เรียนรู้ว่ามันสามารถปฏิบัติได้โดยไม่ถูกลงโทษ เพราะไม่มีใครจะหยุดมัน
มติล่าสุดของสมัชชาใหญ่เป็นการแสดงท่าทางทางการทูต แต่ท่าทางไม่สามารถหยุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ได้ มันไม่เปิดจุดผ่านแดน มันไม่เลี้ยงเด็กที่หิวโหย มันไม่สร้างโรงพยาบาลที่ถูกระเบิดขึ้นใหม่ หากไม่มีพลังหนุนหลัง มติคือคำพูดที่ลอยอยู่เหนือขี้เถ้า
หากโลกจริงจังเกี่ยวกับการหยุดการทำลายล้างกาซาและการชำระล้างชาติพันธุ์ในเวสต์แบงก์ เวลาของคำพูดสวยงามได้ผ่านไปนานแล้ว สมัชชาใหญ่ต้องดำเนินการภายใต้ มติ 377 – “รวมพลังเพื่อสันติภาพ” เมื่อคณะมนตรีความมั่นคงเป็นอัมพาต สมัชชามีอำนาจในการแนะนำมาตรการร่วม รวมถึงการแทรกแซงทางทหาร นี่ไม่ใช่ทางเลือก มันคือกลไกที่ออกแบบมาเพื่อหยุดสิ่งที่เรากำลังเห็นอยู่
หากสหประชาชาติพึงพอใจกับการลงมติเชิงสัญลักษณ์ในขณะที่อิสราเอลยังคงทำลายต่อไป มันจะพิสูจน์ว่าตัวเองไร้เดียงสาเหมือนสันนิบาตชาติเมื่อเผชิญหน้ากับฟาสซิสต์และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ครั้งใหม่จะเกิดขึ้นภายใต้สายตาของสถาบันที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อป้องกันอาชญากรรมดังกล่าว
ทางเลือกไม่สามารถชัดเจนกว่านี้ได้: สหประชาชาติต้องแทรกแซงเพื่อหยุดการทำลายปาเลสไตน์ หรือมันจะประณามตัวเองให้กลายเป็นสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้อง การรับรองไม่มีความหมายหากผู้ที่ได้รับการรับรองถูกกำจัด การลงมติในนิวยอร์กเป็นประวัติศาสตร์ แต่ประวัติศาสตร์จะไม่จดจำท่าทาง มันจะจดจำว่าโลกปฏิบัติหรือไม่ – หรือมันหันหลังให้